Цитаты про любовь на турецком

Что самое первое приходит на ум при слове «турецкие сериалы»? Но, конечно же, любовь, романтические отношения, ссоры, измены и разные остросюжетные ситуации. Вы не представляете свою жизнь без просмотра турецких сериалов, они занимают большую часть вашего времени?

Предлагаем вам ознакомиться с нашей подборкой очень интересных цитат из турецких сериалов. Вы не только откроете для себя новые высказывания, но ещё и. прочитайте перевод. Согласитесь, это очень удобно, не тратить время, на перевод той или иной цитаты.

Hayatımızın toplamı, sevdiğimiz saatlerden oluşuyor. — Сумма нашей жизни складывается из часов, в которые мы любили. Вильгельм Буш.

Keder felç olur, aşk daha ciddi bir motivasyon kaynağıdır. — Горе парализует, любовь — мотиватор куда серьезнее. «Шерлок».

Aşk, bizden başka birinin gerçek olduğu alışılmadık derecede karmaşık bir gerçekleşmedir. — Любовь необычайно сложное осознание, что кто-то кроме нас реален. Ирис Мердок.

Aşkın olduğu yerde, hayatın da olduğu yerde. — Там где любовь, там и жизнь. Махатма Ганди.

Sadece sana aşık olmaya hazır olanlara aşık olabilirsin. — Влюбляться можно лишь в тех, кто готов полюбить тебя. Лорен Оливер.

Aşk her şeydir. Ve onun hakkında bildiğimiz tek şey bu. — Любовь — это все. И это все, что мы знаем о ней. Эмили Дикинсон.

Aşk olmadan yaşamak daha kolaydır. Ama onsuz hiçbir anlamı yok. — Без любви жить легче. Но без нее нет смысла. Оскар Уайльд.

Hiçbir şey sevgiyi aşılamaz engeller kadar güçlendirmez. — Ничто не усиливает любовь так, как неодолимые препятствия. Лопе де Вега.

Sevdiğin bir şeyi bul ve seni öldürmesine izin ver. — Найди то, что ты любишь и позволь этому тебя убить. Чарльз Буковски.

ИНТЕРЕСНО: Короткие цитаты про память.

Sevilmek istiyorsan sevmelisin. — Если хочешь быть любимым, люби. Сенека.

Nerede yaşadığın önemli değil, kimle yaşadığın önemlidir… – Не важно, где жить, важно кто, рядом с тобой…

Önemsediğimiz birini seviyoruz. — Мы любим того, о ком заботимся. А. Сент-Экзюпери.

Sevdiğiniz birini bulursanız, o zaman bu sevgiye tutun. — Если вы нашли кого-то, кого любите, тогда держитесь за эту любовь. Принцесса Диана.

Aşk, birbirlerine daha fazla neşe getirecek bir yarışmadır. — Любовь — это соревнование в том, кто принесет друг другу больше радости. Стендаль.

Mesafeler gerçek aşkı hiç bir şekilde etkilemez…Sevdiğin insan her zaman kalbindedir… Sen herzaman kalbimdesin – Расстояние никак не влияет на настоящую любовь… Любимый человечек всегда в твоем сердце…

Aşk “neden” diye bir şey bilmiyor. — Любовь не знает никаких «почему». Мейстер Экхарт.

Henüz hastalanmadığı tek şey aşktır. — Любовь — это единственное, чем она ещё не болела. Амели».

Tek isteğim seni bir ömür boyu sevmek… – Моё единственное желание-любить тебя до конца жизни…

Aşk, dağları hareket ettirebilecek bir güçtür. — Любовь – это сила, которая может сдвинуть горы. Дин Кунц.

Benim Aşkım , benim kaderim. Sen benim yarımım sın , sen olmadan olamam ben.Benim dünyam, düşüncelerim , rüyalarım, hayallerim..Bu dünyada benim için değerli olan her şey – SENSİN – Моя любовь, моя судьба. Ты половинка, без которой нет меня. Мой мир, мои мысли, сны, мечты, всё, что мне дорого на свете – это ТЫ!

Aşk sözleri her zaman aynıdır. Her şey kimin ağzından geldiğine bağlı. — Слова любви всегда одинаковы. Все зависит от того, из чьих уст они исходят. Ги де Мопассан.

Gerçek aşk genellikle en rahatsız edici olanıdır. — Настоящая любовь обычно самая неудобная. К. Касс.

Sevgiyi vermek, onu almaktan çok daha önemlidir. — Дарить любовь гораздо важнее, чем ее получать. Одри Хепберн.

Aşk, evrenin merkezinin aniden değiştiği ve bir başkasına taşındığı zamandır. — Любовь – это когда центр Вселенной внезапно смещается и перемещается в кого-то другого. Айрис Мёрдок.

Bir insanın kalbini kazanmak için en kısa yol sevginin yoludur. — Чтобы завоевать сердце человека, самый короткий путь — путь любви. Фетхуллах Гюлен.

Eğer çok sevmiyorsanız, yeterince sevmediğiniz anlamına gelir. — Если не любишь слишком, значит, любишь недостаточно. Луи де Петье.

En önemlisi sana gelip yanında uzanmak istiyorum. Ve yarın elimizde ne olduğunu bilmek için. — Больше всего я хочу прийти к тебе и лечь рядом. И знать, что у нас есть завтра. Мацуо Монро.

Aşk, bir insanı tanınmayacak kadar değiştirebilir. — Любовь может изменить человека до неузнаваемости. Теренций.

İlişkinizi geliştirmek istiyorsanız – sevgiyi bir duygu olarak değil, bir fiil olarak algılayın. — Если вы хотите улучшить ваши отношения — воспринимайте любовь как глагол, а не как чувство. Стивен Кови.

İnsan sevgiyle başlar; Bir insanı anlamak için onu sevmeniz gerekir. — Человек начинается с любви; чтобы понять человека, нужно полюбить его. Жан Гавер.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Короткие цитаты из «Портрет Дориана Грея.

Aşkta sinir bozucu olan şey, bu suçun suç ortağı olmadan gerçekleştirilememesidir. — В любви раздражает то, что это преступление не осуществить без сообщника. Шарль Бодлер.

Aşkta «fazla» bile yeterli değildir. — В любви недостаточно даже «слишком». Пьер Бомарше.

Dünyanın en güzel hissi, birinin gülümsemesinde sebebi olduğunu bilmektir.. – Самое лучшее чувство в мире-знать,что ты являешься причиной чьей-то улыбки..

Gördüklerine gözlerini kapatabilirsin. Ama kalbinizi hissettiklerinizle kapatamazsınız. — Можно закрыть глаза на то, что видишь. Но нельзя закрыть сердце на то, что ты чувствуешь. Фридрих Ницше.

Sevilmek istiyorsan kaç. — Убегай, если хочешь, чтобы тебя любили. Мэрилин Монро.

Bazı insanlar sadece bu yüzden sevgiyi duydukları için aşık olurlar. — Иные люди только потому и влюбляются, что наслышаны о любви. Франсуа де Ларошфуко.

Eğer birine sadakat seni memnun ediyorsa, bu sevgidir. — Если верность кому-то доставляет тебе удовольствие – это любовь. Джулия Эндрюс.

İnsanlar sevdiği sürece affederler. — Пока люди любят, они прощают. Франсуа де Ларошфуко.

Eğer aşkı bekliyorsanız, onu asla bulamayacaksınız. — Если вы ждете любви, то никогда ее не найдете. Луиза Хей.

Aşk açıklamalara tahammül etmez. Ona bir eylem gerekiyor. — Любовь не терпит объяснений. Ей нужны поступки. Эрих Мария Ремарк.

РЕКОМЕНДУЕМ: Цитаты Рокфеллера.

Rüyada ve aşkta hiçbir şey imkansız değildir. — Во сне и в любви нет ничего невозможного. Эрнест Хемингуэй.

Aşk nihai cesarettir: herhangi bir fedakarlığa hazırdır. — Любовь есть высшее мужество: она готова к любым жертвам. Эмануэль фон Бодман.

Bir an yaşa, pervasızca sev… — Живи мгновеньем, люби безоглядно… Помни меня».

Sevmek, başkalarına görünmeyen bir mucize görmektir. — Любить — значит видеть чудо, невидимое для других. Франсуа Мориак.

Sevenler ya hiçbir şeyden şüphe etmezler ya da her şeyden şüphe ederler. — Те, кто любит, либо ни в чем не сомневаются, либо же сомневаются во всем. Оноре де Бальзак.

Aşk, insanın tüm iyi niteliklerini kendi içinde birleştirir. — Любовь соединяет в себе все добрые качества чело­века. Оноре де Бальзак.

Eşitlik her zaman sevginin en sağlam temeli olmuştur. — Равенство всегда было самой прочной основой любви. Готхольд Лессинг.

Ancak o sevgi, haksızlığa uğramadan, güzelliğe doğru çabalayan haksızlıktır. — Только та любовь справедлива, которая стремится к прекрасному, не причиняя обид. Демокрит.

Bir şeye inanıyorum. Her zaman sevdiğin birine sevgiyi itiraf etmelisin. — Я верю в одну вещь. Всегда нужно признаваться в любви тому, кого любишь. Господин Никто».

Sevmek kalple yaşamak demektir. — Любить — значит жить сердцем. ” author=”Жан Батист Анри Лакордер.”]

Sebep olan her sevgi ruhun özgürlüğü değil, başka bir şeye sahip olmakla kolayca nefrete dönüşür. — Всякая любовь, имеющая причиной не свободу духа, а что-то иное, легко переходит в ненависть. Б. Спиноза.

Hiçbir teşvik olmadan sevecek kadar cömert bir insan yoktur. — Мало найдется людей настолько великодушных, чтобы любить без всякого поощрения. Джейн Остин.

Seni o kadar çok seviyorum ki tüm sözlerim korkunç derecede bayatlaşacak… — Я люблю тебя настолько, что все мои слова будут звучать ужасно банально… «Блудливая Калифорния».

Aşk Tanrı’nın sesidir. — Любовь — это голос Бога. Грейс Аквилар.

Bir karşılama bütün hayatı altüst edebilir, katılıyormusunuz… – Согласитесь, одна встреча способна перевернуть всю жизнь…

Ярослава Шаповал

Высшее педагогическое образование, опыт работы 5 лет

Оцените автора
Сайт цитат
Добавить комментарий

  1. Назар

    В прошлом году я отправился в небольшое прибрежное кафе на берегу Средиземного моря в Турции. За чашкой ароматного турецкого кофе я увидел её – красивую молодую женщину с глубокими, загадочными глазами. На столе перед ней лежала книга с цитатами и афоризмами про любовь на турецком языке. Мы начали разговор, и она рассказала мне, что собирается создать коллекцию цитат о любви на русском языке.

    Мы провели вместе несколько часов, обсуждая любовь, страсть и судьбу. Она прочитала мне несколько своих любимых цитат, и я переводил их на русский язык. Все это время я чувствовал, что между нами возникает что-то особенное, что нельзя передать словами.

    Когда настало время прощаться, она подарила мне копию своей книги с переводами цитат на русский язык. На первой странице она написала: “Любовь – это язык, который объединяет наши души. Спасибо за этот вечер”. Этот момент оставил в моем сердце незабываемое впечатление, и я знал, что это начало чего-то особенного.

    Ответить
  2. Лилия

    Встретила его на отпуске в Турции. Не зная языка, переводила каждую его фразу. Он говорил мне цитаты про любовь на турецком, а я влюблялась в его глаза. Наша история началась с красивых слов и прекрасных моментов, которые запомню навсегда.

    Ответить