Цитаты про жизнь на английском с переводом на русский

Жизнь проходит быстро. Под рутиной бытовых дел и проблем мы не замечаем этого. Взрослеют наши дети, а мы стареем. Часто в жизни случаются такие ситуации, которые вызывают апатию и усталость. Именно в такие моменты придут на помощь цитаты про жизнь на английском языке.

В нашей подборке вы найдете поучительные английский цитаты про жизнь и ее смысл с переводом на русский язык. Короткие мудрые изречения помогут двигаться дальше и почувствовать всю красоту жизни.

The journey of a thousand miles begins with one step. — Lao Tzu Путешествие в тысячу миль начинается с одного шага.

An empty head serves as an excellent container for other’s thoughts – Пустая голова становится хорошей тарой для чужих мыслей.

Remember that the happiest people are not those getting more, but those giving more. — H. Jackson Brown, Jr. Помните, что самые счастливые люди — это не те, кто больше получают, а те, кто больше отдают.

Doubt is not a pleasant condition, but certainty is absurd. – Сомнение – не приятное состояние, но уверенность – это абсурд.

Life would be tragic if it weren’t funny. – Stephen Hawking Жизнь была бы трагичной, если бы не была смешной.

The future belongs to those, who believe in beauty of their dreams. – Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты.

People wait all week for Friday, all year for summer, all life for happiness – Люди ждут всю неделю пятницу, весь год лета, всю жизнь счастья.

How many about itself tell, all the same behind the back will tell more interestingly. Сколько о себе ни рассказывай, все равно за спиной расскажут интереснее.

People are just as happy as they make up their minds to be. – Abraham Lincoln Люди счастливы лишь настолько, насколько они сами этого хотят.

If you want to be happy, be. — Leo Tolstoy Если вы хотите быть счастливым, (тогда) будьте им.

People rejoice at the Sun, and I’m dreaming of the Moon. Люди радуются солнцу, а я мечтаю о луне.

I can usually judge a fellow by what he laughs at. – Я обычно сужу о человеке по тому, что вызывает его смех.

Better deny at once than promise long – Чем все время обещать, лучше сразу отказать.

A man is always afraid of the unknown, because what is known is less scary – Человек всегда боится неизвестности, ведь то, что известно, не так страшно.

A witty saying proves nothing. – Кто остроумно говорит, тот ничего не доказывает.

Great minds discuss ideas; average minds discuss events; small minds discuss people. — Eleanor Roosevelt Великие умы обсуждают идеи; средние умы обсуждают события; малые умы обсуждают людей.

I learned that it is the weak who are cruel, and that gentleness is to be expected only from the strong – Я узнал, что жесток тот, кто слаб, благородство – удел сильных.

In order to write about life first you must live it. — Ernest Hemingway Чтобы писать о жизни, нужно сначала прожить/пережить ее.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Цитаты про воду со смыслом

All that we see and seem is but a dream within a dream. – Edgar Allan Poe Все, что мы видим и думаем, — это всего лишь сон внутри сна.

Do not give up, the beginning is always the hardest. – Не сдавайся, начать всегда тяжело.

The person who reads too much and uses his brain too little will fall into lazy habits of thinking. — Albert Einstein Человек, который много читает и слишком мало использует мозг, впадает в ленивые привычки (следы) мышления.

Every day can not be good, but there is something good in every day – Каждый день не может быть хорошим, но есть что-то хорошее в каждом дне.

Life itself is the most wonderful fairy tale. – Hans Christian Andersen Сама жизнь — это самая прекрасная сказка.

He, who does not love loneliness, does not love freedom – Кто не любит одиночества — тот не любит свободы.

May you live all the days of your life. — Jonathan Swift Живи ты все дни своей жизни

Life is not a problem to be solved, but a reality to be experienced. — Søren Kierkegaard Жизнь — это не проблема, которую нужно решить, а реальность, которую нужно пережить.

Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn’t do than by the ones you did do. — Mark Twain Через двадцать лет вы будете больше разочарованы тем, что не сделали, чем тем, что сделали.

Never stop dreaming. – Никогда не переставай мечтать.

Love is never wrong. – Любовь не ошибается!

ЧИТАЙТЕ ЕЩЕ: Цитаты из песен Макса Коржа

A lifetime of happiness! No man alive could bear it – Жизнь из сплошного счастья! Ни один живущий на земле не сможет выдержать такого.

Every child is an artist, the problem is staying an artist when you grow up. — Pablo Picasso Каждый ребенок — художник, проблема в том, чтобы остаться художником, когда вырастешь.

God never makes errors. – Бог не совершает ошибок.

To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that’s all – Жить – редчайшее в мире явление. Большинство людей просто существуют.

All would live long, but none would be old – Все хотят жить долго, но никто не хочет быть старым.

Beauty and wisdom are seldom found together. – Красота и разум редко обитают вместе.

It is useful sometimes to recall your past in order to stronger value your present – Иногда полезно вспомнить прошлое, чтобы сильнее ценить настоящее.

Don’t think. Thinking is the enemy of creativity. It’s self-conscious, and anything self-conscious is lousy. You can’t try to do things. You simply must do things. — Ray Bradbury Не думайте. Мышление — враг творчества. Он застенчив (буквально: застенчивый), а все, что сдержанно, — пустое. Вы не можете пытаться что-то делать. Вы просто должны делать что-то.

The future belongs to those, who believe in beauty of their dreams. – Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты.

Do what makes you happy. Be with who makes you smile. Laugh as much as you breathe. Love as long as you live – Делай то, что делает тебя счастливым. Будь с теми, кто заставляет тебя улыбаться. Смейся сколько, сколько ты дышишь. Люби пока живешь.

Strive not to be a success, but rather to be of value. — Albert Einstein Не стремитесь к успеху, а стремитесь быть ценным.

РЕКОМЕНДУЕМ: Цитаты про спокойствие

Challenges are what make life interesting and overcoming them is what makes life meaningful. — Joshua J. Marine Трудности — это то, что делает жизнь интересной, и их преодоление наполняет жизнь смыслом.

Curiosity about life in all of its aspects, I think, is still the secret of great creative people. — Leo Burnett Любопытство к жизни во всех ее аспектах, я думаю, до сих пор является секретом великих, творческих людей.

The purpose of our lives is to be happy. — Dalai Lama Цель нашей жизни — быть счастливыми.

Be yourself; everyone else is already taken. — Oscar Wilde Будьте собой; все остальные уже заняты.

Life is like a box of chocolates. You never know what you’re going to get. – Forrest Gum Жизнь похожа на коробку шоколадных конфет. Вы никогда не знаете, что получите.

Modesty may make a fool seem a man of sense – Дурак, ведущий себя скромно, может сойти за умного.

When one door of happiness closes, another opens; but often we look so long at the closed door that we do not see the one which has been opened for us. — Helen Keller Когда закрывается одна дверь к счастью, открывается другая; но мы часто так долго смотрим на закрытую дверь, что не замечаем ту, что открылась перед нами.

Life is what happens when you’re busy making other plans. — John Lennon Жизнь — это то, что происходит, когда вы заняты построением планов.

Better a new friend than an old foe. Лучше новый друг, чем старый враг.

Life is ten percent what happens to you and ninety percent how you respond to it. — Charles Swindoll Жизнь на десять процентов состоит из того, что с вами происходит, и на девяносто процентов из того, как вы на это реагируете.

It is our choices, that show what we truly are, far more than our abilities. — J. K Rowling Наш выбор показывает, кто мы есть на самом деле, гораздо больше, чем наши навыки.

Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself. — George Bernard Shaw Жизнь — это не поиск себя. Жизнь — это создание себя.

We are what we repeatedly do; excellence, then, is not an act but a habit. — Aristotle Мы — это то, что мы делаем снова и снова; совершенствование, таким образом, — это не действие, а привычка. Аристотель.

Always forgive your enemies; nothing annoys them so much. — Oscar Wilde Всегда прощайте своих врагов; ничто не выводит их из себя так сильно (как это).

Life is like a box of chocolates you never know what you will get – Жизнь подобна коробке конфет; никогда не знаешь, что получишь.

You must be the change you wish to see in the world. — Gandhi Вы должны быть тем изменением, которое вы хотите видеть в мире.